Pomoc pro farmáře
Česká zemědělská univerzita v Praze řídila pilotní projekt Mladí farmáři vyrábí, uvažují a žijí ekologicky. Cílem projektu bylo vypracovat inovativní vzdělávací materiály pro farmáře a pracovníky souvisejících oborů, kteří pracují zejména v rodinných farmách nebo malých a středních podnicích vyrábějících organické potraviny. Spolu s partnery z České republiky, Irska, Francie, Řecka, Slovenska a Maďarska po dva roky vyvíjela soubor vzdělávacích modulů s tematikou organické výroby.
Výsledkem projektu je 13 vzdělávacích modulů, například Ekologická politika EU, Marketing ekologické farmy, Ekonomika ekologického zemědělství, Hodnocení kvality a certifikace ekologických komodit, Informační technologie a informační systémy v ekologickém zemědělství. Tyto vzdělávací moduly jsou dostupné na CD-ROM jak v anglické jazykové verzi, tak i v dalších jazycích partnerských zemích. Blíže o projektu a jeho výsledcích informuje webová stránka projektu na adrese www.projects.czu.cz.
Help for farmers
Czech University of Agriculture implemented the pilot project Young Farmers Produce, Think and Live Ecologically. The aim of the project was to develop innovative learning materials for farmers and workers in auxiliary sectors who work especially at family farms or small and medium sized enterprises producing organic food. In co-operation with partners from the Czech Republic, Ireland, France, Greece, Slovak Republic and Hungary it developed the set of training modules on organic production during two years.
The main result of the project is the set of 13 training modules, for example EU Environmental Policy, Marketing of Ecological Farm, Economics of Ecological Agriculture, Quality Assessment and Certification of Ecological Commodities, Information Technologies and Information Systems in Ecological Agriculture. These training modules are available on CD-ROM both in English language version and in other languages of partner countries. More detailed information on the project and its results is provided by the project web site www.projects.czu.cz.
