Leonardo a sociální péče
V roce 2001 schválila Evropská komise návrh pilotního projektu EUROCARE - Zlepšování celoživotního vzdělávání v oboru sociální péče v Evropě, který předložila pražská organizace VUSTE ENVIS, spol. s r.o. Od té doby na tomto dvouletém projektu pracuje spolu s partnerskými organizacemi z Rakouska, Bulharska, Německa, Španělska a Itálie. Projekt reaguje na rozvoj různých forem sociální péče v evropských zemích a na potřebu zlepšovat odborné vzdělávání pracovníků různých organizací zabývajících se sociální péčí, ať již jsou to profesionální pracovníci nebo dobrovolníci. Výstupem projektu bude vzdělávací modul, obsahující 9 témat, například Komunikace a psychologie (včetně role dobrovolníků v sociální péči), Specifické rysy sociální péče o seniory a postižené osoby, Trénink soběstačnosti a aktivity postižených ve volném čase, Odborná rehabilitace (integrace do pracovního procesu), Organizace a řízení strukturované sociální péče, Využívání informační a komunikační techniky v praxi sociální péče atd.
Projekt je nyní v závěrečné fázi, kdy končí práce na rozsáhlém souboru učebních a výukových materiálů tohoto modulu. Jejich základní verze bude v angličtině. Kromě základní verze budou k dispozici i národní verze (s příslušnými národními specifiky sociální péče) v jazycích partnerských organizací. Bližší informace lze získat na webové stránce www.vuste-envis.cz, popř. telefonicky na (00420) 224 322 258 (p. Ing. Pavel Čihák), e-mail envis(zavinac)vuste-envis.cz.
Leonardo and social care
 |
In 2001, the European Commission selected (among others) the proposal of a pilot project known as EUROCARE. This project was named EUROCARE – Lifelong Training of the Social Care Staff in Europe, submitted by the Prague organisation VUSTE ENVIS, Ltd. They have been working on this project for two years along with partner organisations from Austria, Bulgaria, Germany, Spain and Italy. This project responds to the development of different kinds of social care in European countries and to the need to improve the vocational training of workers in the many different organisations focusing on social care, e.g. professionals or volunteers. The product of this project will be a set of training modules, which includes nine topics. These topics include: Communication and Psychology (including Role of Volunteers in Social Care), Specific Attributes of Social Care for Seniors and the Disabled, Training in Self-Reliance and Leisure-Time Activities for the Disabled, Professional Rehabilitation (Integration into Labour Market), Organisation and Management of Structured Social Care, and Utilisation of Information and Communication Technology in Social Care Practice.
The project is now in its final phase. When the work is finished, an extensive kit of textbooks and teaching materials will be made available for this module. The basic version will be in English. Apart from the basic English version, national versions (with the relevant national specifics of social care) in the country’s of partner organisation's native language will also be made available. More detailed information is available at: www.vuste-envis.cz, or by telephone (00420) 224 322 258 (Mr. Ing.Pavel Čihák), or by e-mail: envis(zavinac)vuste-envis.cz.