Láska prostřednictvím projektu mobility
- Představte se, prosím, a řekněte něco o Vaší stáži.
Jmenuji se Irena Theuer a je mi 23 let. Jsem z Německa. Vzdělávám se v Berufskolleg Humboldtstrasse v Kolýně nad Rýnem. Účastním se šestiměsíční stáže na naší partnerské škole oděvního návrhářství v Praze. Obsah stáže je zaměřen na odborné kreslení a na praktický výcvik v celém procesu výroby oděvů. Dostáváme zde také základní znalosti češtiny.
- Proč jste se chtěla zúčastnit zahraniční stáže a proč právě v České republice?
Pro účast v projektu mobility programu Leonardo da Vinci jsem si zvolila Českou republiku, protože před třemi lety jsem pracovala rok jako dobrovolnice v Polsku a oblíbila jsem si východní Evropu.
- V čem vidíte hlavní přínosy Vaší stáže v Praze?
Pracovala jsem ve firmě Pietro Filipi ve všech fázích výroby oděvů od návrhu, konstrukční a technologickou přípravu až po tvorbu modelového oděvu. Zlepšila jsem své dovednosti v navrhování oděvů, figurální kresbě a v uměleckém ztvárnění oděvů. Během svého pobytu v Praze jsem se setkala s jedním portugalským studentem, který je také účastníkem tříměsíční stáže v rámci programu Leonardo da Vinci. Zamilovali jsme se a já doufám, že se nám podaří zůstat v Německu spolu.
Love via Mobility Project
- Would you introduce yourself and tell us something about your placement, please.
My name is Irena Theuer, and I am 23. I come from Germany. I study in Berufskolleg Humboldtstrasse in Koln-on-Rhine. I am participating in a six-month placement at our partner school of clothing design in Prague. My placement is focused on vocational drawing and practical training for the entire clothing manufacture process. We are also learning basic Czech.
- Why did you want to participate in the placement in the Czech Republic?
To take part in Leonardo da Vinci Programme I chose the Czech Republic, because I volunteered in Poland three years ago and have come to enjoy Eastern Europe.
- What are the main benefits of your placement in Prague?
I worked at Pietro Filipi in all stages of clothing manufacture, from design, construction and technical preparation to the creation of model clothing. I improved my skills in clothing styling, figural drawing and artistic fashion creation. During my stay in Prague I met a Portuguese student, who was also participating in a three-month placement in the Leonardo da Vinci Programme. We fell in love, and I hope we can stay in Germany together.
