EuroKompas
Vydává NVF-NISP a ČNA Mládež/EURODESK s podporou MŠMT a MPSV

č. 1/březen 2001

OBSAH

ARCHÍV STARŠÍCH ČÍSEL

Nový program EU

KULTURA 2000

Proces zapojení České republiky do programu Culture 2000 byl zahájen v červenci loňského roku. Bez ohledu na skutečnost, že schvalovací řízení účasti České republiky v programu není dosud ukončeno, Evropská komise rozhodla, že Česká republika (respektive české kulturní subjekty/organizátoři), stejně jako ostatní země střední a východní Evropy, které se přihlásily k účasti v programu, mohou podávat návrhy svých projektů v rámci výzvy pro rok 2001 a účastnit se programu jako jeho plnoprávní členové. Podmínkou je, že v době konečného výběru schválených projektů na rok 2001 (v letních měsících 2001) musí být ukončena oficiální procedura přijetí České republiky (dalších kandidátských zemí střední a východní Evropy).

Vyhlášení priorit - výzva k předložení projektů (call for proposals) na rok 2001 byl Evropskou komisí zveřejněn 24. ledna 2001. Výzvu a formulář žádosti na rok 2001 i výsledky výzvy 2000 ve všech úředních jazycích EU je možné si stáhnout zde:
http://www.europa.eu.int/comm//culture/index_en.html
(když se dostanete na www, otevřete bod 2: Culture 2000 Programme a dále opět bod 2: Implementation of the programme for the year 2001, a dále bod 5: How to make an application; zde je ke stažení the Call for applications - výzva 2001.)
Pokud hodláte požádat o grant na Váš projekt, pečlivě prostudujte oba dokumenty: Výzvu (call) a formulář žádosti (application form). Vyplnit musíte originál formuláře žádosti, nejlépe v angličtině. Překlad plného znění výzvy na rok 2001 je k dispozici na stránkách
http://www.culture2000.cz
pod odkazem: Program Culture 2000

Cíle a oblasti programu

Cílem programu Culture 2000 je podporovat kulturní rozmanitost prostřednictvím spolupráce mezi členskými státy a dalšími státy , které mají přístup k programu, zvláště v oblasti umělecké tvorby a ochrany společného kulturního dědictví.
V roce 2001 budou podpořeny projekty v následujících oblastech: kulturní dědictví (movité, nemovité, architektura, archeologie) umělecká a literární tvorba propagace znalostí kultury a historie evropských národů akce týkající se kulturních měst Evropy a zemí předsedajících EU v roce 2001.
V každé oblasti jsou stanoveny 2 kategorie projektů
  • experimentální, inovativní a specifické akce - krátkodobé - (1 rok): v této kategorii je u každé oblasti stanoveno několik blíže specifikovaných typů projektů
  • dohody o spolupráci - víceleté - (2-3 roky), které musí být podloženy smlouvou, též pro tuto kategorii je stanoveno v rámci každé oblasti několik typů projektů

Projekt musí být v žádosti přesně zařazen do některé z oblastí, kategorií a typů projektů (např. 2.1b).
Datum uzávěrek pro podání přihlášek
pro krátkodobé projekty (1 rok):  4. dubna 2001
pro víceleté projekty (2-3 roky):  15. května 2001


Obecné podmínky

Zvláštní pozornost bude v druhém roce programu věnována:
  • míře zapojení spoluorganizátorů na tvorbě koncepce, realizaci a financování projektu projektům, do kterých bude zapojeno co nejvíce zemí, které mají přístup k programu (k programu má nyní teoreticky přístup 28 států)
  • projektům adresovaným mladým lidem, handicapovaným lidem, sociálně slabším vrstvám společnosti a projektům, které podporují sociální spravedlnost (jsou zaměřeny proti diskriminaci) projektům, které kombinují kulturní, uměleckou a vědeckou kvalitu a jejich přijetí širokou veřejností


Podmínky účasti

Podmínkou účasti České republiky, resp. českých kulturních subjektů jako hlavních organizátorů/předkladatelů návrhů projektů je účast alespoň jednoho spoluorganizátora z členského státu EU v projektu.
Počet organizátorů:
pro krátkodobé projekty: 3 ze 3 různých zemí
pro víceleté projekty: 5 z 5 různých zemí

Časové vymezení

Projekty musí být zahájeny v roce 2001. Příklad časového vymezení ročního projektu na rok 2001: 15.9.2001 - 15.9.2002. Pro experimentální, inovativní a specifické projekty, evropské laboratoře kulturního dědictví, projekty ve třetích zemích, které se nezúčastní programu a projekty spojené s kulturní akcí "Verdi" - uznatelné výdaje: od 1. května 2001. Pro víceleté projekty - uznatelné výdaje: od 1. července 2001.

Finanční podpora

Dotace EU pokryje 50% až 60% rozpočtu vybraných projektů. U jednoročních projektů se dotace pohybuje ve výši 50 000 - 150 000 Euro, u víceletých do 300 000 Euro/1 rok.

Doporučení

Doporučujeme plánovat realizaci navrhovaných ročních projektů do druhé poloviny roku 2001, protože smlouva mezi Evropskou komisí a hlavním organizátorem projektu a převedení financí na účet hlavního organizátora/předkladatele projektu se uskuteční až po konečném výběru všech projektů (ročních i víceletých), t.j nejdříve v červenci 2001.

Státy, které se mohou programu účastnit

- 15 členských zemí EU:
Německo,Francie, Rakousko, Velká Británie, Irsko, Itálie, Dánsko, Belgie, Holandsko, Španělsko, Portugalsko, Řecko, Švédsko, Finsko, Lucembursko
- 3 státy EEA/EFTA:
Island, Norsko, Lichtenštejnsko
- 10 zemí střední a východní Evropy:
Česká republika, Polsko, Maďarsko, Slovensko, Slovinsko, Litva, Lotyšsko, Estonsko, Bulharsko, Rumunsko

Použito textu České kanceláře programu Culture 2000

Kontakt:
Česká kancelář CULTURE 2000
Divadelní ústav
Celetná 17, 110 00 Praha 1
Tel.: 02/24 80 91 34
Fax: 02/24 81 14 52
http://www.culture2000.cz