č. 3/září 2000

OBSAH

Představujeme vám Evropskou dobrovolnou službu (EDS)

EDS je program Evropské unie pro neformální výchovu a vzdělávání, otevřený všem mladým lidem bez rozdílu předchozí kvalifikace. Nabízí především zkušenost nového druhu a také příležitost naučit se něčemu novému a přispět něčím novým své hostitelské komunitě.

Kdo jsou hlavní aktéři projektu Evropské dobrovolné služby?

• Dobrovolník ve věku 18-25 let s právem pobytu v zemi účastnící se programu EDS.
• Vysílající organizace (např. občanské sdružení, informační centrum mládeže, kulturní nebo vzdělávací zařízení, zařízení sociální péče, národní park, církev, úřad práce, škola).
• Hostitelská organizace (tentýž ty výše uvedených organizací). Hostitelskou organizací oprávněnou přijímat dobrovolníky a podávat za tím účelem žádost o grant u své národní agentury se organizace stává až po zařazení do centrální databáze Evropské komise (u vysílající organizace to není třeba).

Co přináší Evropská dobrovolná služba?

• Mladému dobrovolníkovi - novou životní zkušenost, (sebe)poznání, sebevědomí, jazykové znalosti, případně i odbornost, novou životní i profesionální orientaci, sociální a komunikační kompetence, motivaci ke studiu.
• Vysílající i přijímající organizaci - nové zkušenosti a nápady, nové kontakty nové možnosti spolupráce, rozšíření spektra a kvality vlastní činnosti, evropský rozměr, interkulturní přínos.
• Místním komunitám - všeobecně prospěšnou práci vykonanou mimo rámec běžných aktivit a možností obce, "přiblížení se" Evropě v širokém slova smyslu.

Jaké jsou nejčastější oblasti působení?

• ochrana životního prostředí
• umění, kulturní dědictví
• sociální oblast
• práce s dětmi a mládeží, informace pro mládež
• volný čas, sport

Jaké jsou hlavní zásady?

• EDS se koná v jiné zemi účastnící se programu Mládež
• jde o neplacenou, neziskovou činnost
• tato činnost přináší prospěch místní komunitě
• není náhradou za již existující místo ani alternativou vojenské služby
• trvá omezenou dobu

Jaké jsou partnerské země pro české dobrovolníky a české organizace?

Pouze země EU, Norsko, Lichtnštejnsko a Island (existují výjimky u mnohostranných projektů se stanovenými regionálními prioritami).

Jaké se rozlišují projekty EDS podle délky trvání?

• krátkodobé: 3 týdny až 6 měsíců pro znevýhodněné dobrovolníky (dobrovolníci z ČR jakožto kandidátského státu pro vstup do EU se mohou zúčastňovat projektů do 3 měsíců vzhledem k potížím se získáním víza)
• dlouhodobé: 6 - 12 měsíců (prioritní)

Jaké se rozlišují projekty EDS podle typu a kdo je podporuje?

• Dvoustranné (1 dobrovolník, vysílající a hostitelská organizace, tedy účast 2 zemí); pouze tyto bude moci podporovat Česká národní agentura (ČNA) "Mládež" přímo
• EDS v evropských sekretariátech mezinárodních organizací mládeže
• Multilaterální projekty - účast několika dobrovolníků a několika zemí
• Krátkodobé skupinové projekty
• Projekty spojené s významnou událostí
• Projekty se třetími zeměmi

Posledních pět výše uvedených typů projektů schvaluje a podporuje Evropská komise.

Co by měl udělat mladý zájemce o Evropskou dobrovolnou službu?

Především si nalézt organizace, která vy jej vyslala. Spolu s ní nebo z vlastní iniciativy hledá partnerskou hostitelskou organizaci. K tomu slouží centrální databáze Evropské komise "schválených" hostitelských organizací (k nahlédnutí prostřednictvím ČNA na http://www. sosforevs.org).

Jak se stát hostitelskou organizací, zařazenou do centrální databáze?

Je třeba prostřednictvím ČNA "Mládež" zaslat Evropské komisi stručný popis organizace a nástin připravovaného hostitelského projektu včetně celkového zajištění. Schvalovací procedura trvá maximálně 6 týdnů. Zájemci vyplňují tzv. Expression of Interest (k dispozici na http:// www.youth.cz) a předávají je ČNA.

Jak je projekt EDS financován?

Uplatňuje se princip společného financování projektu ze strany EU, vysílající organizace a hostitelské organizace. Avšak vklad našich organizací může být i ryze nepeněžního charakteru. Často lze totiž vyčíslit hodnotu času a energie lidí, kteří se na projektu podílejí, stejně jako poskytnutých prostor a zařízení a dalšího majetku.

Kdy podávat žádost o grant v případě dvoustranných projektů EDS?

Žádost o grant se podává v ČNA v několika termínech za rok podle jednotného kalendáře. Tento kalendář platí pro všechny země. Žádosti v případě EDS je nutno podat v obou zemích (systém odděleného financování) ke stejnému termínu. Projekt se může uskutečnit jen tehdy, je-li v obou zemích schválen.
Potřebné formuláře, další informace a konkrétní rady získáte v České národní agentuře "Mládež" nebo na internetových stránkách http://www.youth.cz.
E-mailová adresa na kontaktního pracovníka: lucieb@youth.cz.